Monday, January 04, 2010

名字

才過不多久
我又想再寫一篇

名字嗎
很多人都說
薇娜,這個名字是洋名翻譯過來的
在日本,我就叫Weina-san
還是Ri-san
該怎麽說,給別人這麽叫者
感覺就是自己
Weina-san,Ri-san就是自己

那天幫學長整理傢的時候
學長叫者我的名字
華語名字[薇娜]
那是我,是我的名字,我叫薇娜
但是
怎麽感覺突然那麽陌生
[薇娜]這兩個字怎麽突然很陌生
我,不叫者薇娜嗎?
好像,多就沒被叫名字了似的

還是多久沒叫出別人的華文名字
我叫者學長的名字
感覺卻很陌生
那是什麽一回事
我對他很熟悉,名字卻是出奇的不熟悉

----------------------------------

突然想起你問我叫什麽名
我說我叫薇娜
不知哪一天
你說者說者,試試讀者我的名字
說很奇怪
我想,即使要我叫你的名
我也會覺得奇怪
不知,我們是否有這個同感
----------------------------------

我叫薇娜
這是我的名字
19年了的名字
被人叫了19年的名字

怎麽突然感覺很陌生






[薇娜,薇娜,薇娜......]
像是在呼喚自己

No comments: